Hire HIGH-PERFORMING OFFSHORE   

Copywriters

Create content that converts with a high-performing embedded team - for 50% of the cost
Ready for hire

VC-backed scale-ups in the UK and US trust us to build their copywriting teams

Team built:
Support
"Our chosen hire slotted in perfectly as one of our international team."
Team built:
Admin
Support
"I would recommend MDT to anyone looking to add great talent."
Team built:
Support
Finance & Accounting
"MDT found brilliant candidates at incredible speed."
Team built:
Admin
“The EA we hired has become an integral part of our daily operations."
The challenge with hiring Copywriters - and our solution

Copywriting roles attract a huge volume of applicants - but strong writers who understand how to convert customers are hard to find. Offshore hiring can add further complexity when it comes to tone, nuance, and alignment with your brand voice. 

MDT gives you access to high-performing copywriting talent in South Africa. We source and hire candidates who understand positioning, audience intent, and what the copy needs to achieve - for half the cost of onshore hires.

Don't choose between cost and performance
Your challenge
.
The MDT solution
Problem
Huge applicant volumes, few strong writers
Most candidates can write - few can convert customers with their copy.
Benefit
We find the top 0.1%
Our team reviews applications to curate a list of South Africa’s top copywriting talent.
Problem
Generic offshore writers miss brand nuance
Tone, positioning, and messaging often feel off-brand or disconnected from your audience.
Benefit
Role-specific assessments
We screen for attention to detail, brand awareness, and understanding of what drives customer action.
Problem
Strong Copywriters are expensive onshore
Established writers command salaries that stretch scale-up budgets.
Benefit
Top talent for up to 50% less
We build teams of high-performing Copywriters in South Africa - for up to half the cost of onshore hires.
High-performing, offshore Copywriters
A structured, retention-first partnership model built for scale-ups.
Recruitment
We source and shortlist the top 0.1% of South African talent.
Vetting
We create role-specific assessments to identify the best hires.
Performance
You manage your team’s day-to-day work, we step in if there are any issues.
Retention
We proactively reward tenure to keep your team invested.
The MDT Guarantee
If a hire doesn't work out, we'll find an alternative option ASAP.
Office
Your offshore team can work from our Cape Town office to support performance and cohesion.
Employment
We take care of payroll, contracts, compliance, and FX complexity.
People ops
As your on-the-ground partner, we support team growth and success.
Your first international office
We handle the complexity. You get all the benefits.
Recruitment
We source the top 0.1% of offshore talent
Vetting
Real, in-office environments that support performance and cohesion.
Employment
Real, in-office environments that support performance and cohesion.
Retention
From contracts and payroll to local tax and regulation.
Offices
Handling reviews, performance issues, and long-term team retention.
Forex
Finding and assessing high-quality talent in offshore markets.
Banking & Taxes
An on-the-ground partner, accountable day to day as the team grows.
Performance
An on-the-ground partner, accountable day to day as the team grows.
A seamless partnership, built in three stages
We take the time to understand your marketing needs - so we can build you a team of Copywriters that can own your brand voice and produce content that drives conversions.
01
02
03
Design your team
  • Together, we define what a strong Copywriter looks like for your team
  • Align on the profile, priorities, and must-have qualities
  • Define a clear hiring roadmap
Hire your team
  • We curate a shortlist of the top 0.1% of South African Copywriters
  • You interview and make final hiring decisions exactly as you would for an onshore hire
  • We handle vetting, references, contracts, and onboarding
Support your team
  • You manage priorities and day-to-day direction
  • We take care of HR, payroll, and compliance
  • Your offshore Copywriters work from our incredible Cape Town office
Meet our sales professionals
Full-time sales professionals embedded in our clients’ teams.
More about 
Why we hire Copywriters in South Africa
South Africa has a well-established creative industry, with global agencies and brands operating out of Cape Town - including Ogilvy and Saatchi & Saatchi. This has created a strong pool of copywriting talent, with professionals experienced in writing for global brands and audiences. Combined with native-level English, UK-aligned working hours, and flexibility for US teams, South African Copywriters integrate seamlessly into international businesses - delivering clear, effective messaging for up to half the cost of onshore hires.
Learn more
Questions?
We have answers.
What is the benefit of an offshore Copywriter?

Offshoring Copywriter roles gives you access to high-quality talent at a more affordable cost. Strong Copywriters are hard to hire because the real challenge is not writing volume - it’s finding people who can understand your brand, get the tone right, and write copy that converts. South Africa has a well-established creative industry, with global agencies and brands operating out of Cape Town. That has created a strong pool of writers with native-level English, strong communication skills, and an understanding of international audiences. By partnering with us to build teams there, you can access brand-aware, conversion-focused copywriting talent for up to 50% lower cost.

What is the difference between offshoring and outsourcing a Copywriter?

Offshoring with Modern Day Talent means you get a dedicated Copywriter who becomes an integral part of your team, exclusively contracted to your company. Unlike traditional outsourcing where work is delegated to a third-party agency, our model provides you with direct access and control over your hire. Your Copywriter is aligned to your company's brand voice, goals and culture, just from a different geographic location.

Can offshore Copywriters be as effective as in-house Copywriters?

Absolutely. With the right vetting, onboarding, and management processes in place, offshore Copywriters can be equally if not more productive than in-house teams. Many of our clients report higher output, improved results, and better team retention, with the added cost-saving benefit.

What happens if a hire doesn't work out?

All hires are covered by The MDT Guarantee. As your partner in building your offshore team, we’re committed to finding you the perfect hire. But if a hire doesn't work out, we'll find an alternative option ASAP.

Do you develop the marketing strategy, messaging, or targeting?

No - your hires are managed day-to-day by your team. You own the onboarding, the brand guidelines, and the ICP. We're responsible for people ops: employment, HR, retention, and on-the-ground support.

How long does it take to hire a Copywriter?

Once we begin the process, we typically deliver a curated shortlist of high-quality candidates within two weeks. From there, timelines depend on your interview process.

Ready to build your OFFSHORE TEAM?

Book a quick call to see how we find the right people for the right roles - for up to half the cost.